Ee Blat fällt an Dir wësst, d'Welt ass Hierscht,

Cold Dew ass schwéier a passionéiert.

Am Oktober, wann den Hierscht staark ass,

Et ass Zäit fir ze reesen.

D'Epidemie dobausse hëlt zou,

Loosst eis am lokale Park spillen!

D'Hierschtfaarwe vun Zhangjiagang,

Et gëtt ëmmer eng Faarf, déi Äre Wonsch zum Spazéiere wächse kann,

Et gëtt ëmmer e Stéck Land, dat Är pickeg Zéiwe verfüere kann.

Loosst eis mat der Hierschtbedeitung vun der Nisch spillen!

Huesensprang

Moies um 9 Auer, mat der waarmer Moiesonn, hunn sech all op der Wiss versammelt. Och wann d'Sonn ganz waarm ass, ass de Kierper vun all Mënsch nach net opgewiermt, dofir huet den Host, begleet vu frëndlecher Musek, ugefouert, an all sinn op d'Schëllere vun der Persoun virun him gesprongen. Och wann et nëmmen e puer einfach Schrëtt sinn, gëtt et och eng einfach Freed.

No enger einfacher Opwiermungsaktivitéit ass et Zäit fir d'Mëttegiessen ze preparéieren. Ënnert der Arrangement vum Gastgeber gouf jiddereen an eng Kachgrupp, eng Geméis-Virbereedungsgrupp, eng Hëllefsgrupp, eng Ofwäschgrupp an eng Servéiergrupp opgedeelt. Mëttegiessen. Äerduewen an e grousse Pot mat Räis, jiddereen huet zesumme geschafft, war gutt gefiddert, an dëst Iessen ass méi sënnvoll.

Nom Mëttegiessen ass et Zäit fir sech auszereeën. Déi, déi genuch Energie hunn, léiere sech e bëssen duerch de Gaart ze spadséieren, fir d'Schéinheet vun Zhangjiagang am fréien Hierscht ze genéissen; anerer léiere sech kuerz auszereeën an dräi oder fënnef Leit sëtzen un den Dësch. No enger kuerzer Paus, oder klengt Gespréich, oder e Spill. Um engen Auer nomëttes, no enger kuerzer Paus, hunn sech op Uruff vum Gastgeber all op engem Rasen versammelt an d'Nomëttesaktivitéite vun de Gruppen ugefaangen. Den Gastgeber huet all Persoun a véier Équipen opgedeelt an déi fënnef Kompetitioune "Zesummenaarbecht", "Staffel", "Staffel mat verbundenen Aen", "Hamster" an "Zuchwee" gestart. Och wann et e Kompetitioun ass, huet jiddereen d'Astellung "Frëndschaft als éischt, Kompetitioun als zweet", an de Kompetitioun ass voller Laachen.

Zesummen schaffen

Relais

Hamster

Touzéien

Nodeems de Concours vu fënnef Équipen ofgeschloss war, hunn all Équipen ënner der Leedung vum Gastgeber e Seel geholl an e Krees gebilt. Mat all de Kraaft hunn si dräi Gewiichter vun 80 Jin, 120 Jin an 160 Jin gedroen. D'Leit vum Jin sinn um Seel gaangen an hunn all erausgefuerdert, zesummen 200 Ronnen um Seel ze lafen. Vläicht weess jiddereen d'Bedeitung vu Bewegung an Eenheet, awer dësen Teambuilding huet mech wierklech verstanen, erlieft a geschätzt, wat Bewegung an Eenheet sinn. Jiddereen am Team ass ganz wichteg, an nëmme wann jidderee zesumme schafft fir dat gewënschte Resultat z'erreechen. Datselwecht gëllt och op der Aarbecht. Nëmmen andeems een zesumme schafft, sech géigesäiteg hëlleft a zesumme schafft fir Problemer ze léisen, wann een op Problemer stéisst, ass näischt onméiglech.

Nodeems een d'Bedeitung vum Team verstanen huet, ass Selbstreflexioun och ganz wichteg. Wann een mat den Nimm konfrontéiert ass, kritt een dann Panik~~? Tatsächlech ass dat eng Iwwerraschung fir jiddereen aus der Firma! Wéi de Kuch eropgedréckt gouf, huet och d'Segenlidd "Alles Guddes zum Gebuertsdag" geklongen, fir de Kollegen, déi hire Gebuertsdag dëst Joer net an der Firma gefeiert hunn, e Gebuertsdagswënsch ze schécken!

No dëser Teambuilding-Aktivitéit gleewen ech, datt jidderee sech staark fir d'Wichtegkeet vum Team bewosst war, an datt jidderee seng aner Roll am Team gespillt huet. Soulaang jidderee zesumme schafft, gëtt et keng Schwieregkeeten a Problemer, déi net geléist kënne ginn. Ech gleewen, datt eis Firma mat de gemeinsame Beméiunge vun all Mënsch ëmmer méi erfollegräich gëtt.