Siji godhong tiba lan kowe ngerti yen jagad iki wis musim gugur,
Cold Dew iku abot lan semangat.
Ing wulan Oktober nalika musim gugur kuwat,
Wektune lelungan.
Wabah ing njaba saya tambah parah,
Ayo dolanan ing taman lokal!
Werna-werna musim gugur Zhangjiagang,
Tansah ana warna sing bisa nggugah kepinginanmu mlaku,
Mesthi ana sebidang tanah sing bisa nggodha driji sikilmu sing pilih-pilih.
Ayo dolanan karo makna musim gugur ing ceruk kasebut!
Kelinci mlumpat
Jam 9 esuk, karo srengenge esuk sing anget, kabeh wong padha nglumpuk ing pekarangan. Sanajan srengenge anget banget, kabeh wong durung anget, mula sing duwe omah mimpin, diiringi musik sing nyenengake, lan kabeh wong mlumpat ing pundhak wong sing ana ing ngarep. Sanajan mung sawetara langkah sing prasaja, ana uga rasa seneng sing prasaja.
Sawisé pemanasan prasaja, wayahe nyiyapake nedha awan. Miturut pengaturan sing dianakake, saben wong dipérang dadi klompok masak, klompok nyiyapake sayuran, klompok pembantu, klompok ngumbah piring, lan klompok nyaji. Nedha awan. Kompor lemah lan panci gedhe isi sega, kabeh wong kerja bareng, wareg, lan dhaharan iki luwih migunani.
Sawise nedha awan, iki wektu luang kanggo ngaso. Sing duwe tenaga cukup milih mlaku-mlaku ing taman sedhela kanggo ngrasakake kaendahan Zhangjiagang ing awal musim gugur; liyane milih ngaso sedhela lan telu utawa limang wong lungguh ing meja. Ngobrol santai, utawa ngobrol cilik, utawa dolanan. Jam siji awan, sawise ngaso sedhela, miturut panggilan saka sing duwe omah, kabeh wong padha nglumpuk ing lapangan lan miwiti kegiatan klompok sore. Sing duwe omah mbagi kabeh wong dadi patang tim lan miwiti limang kompetisi "Kerja Bareng", "Estafet", "Estafet Ditutup Mata", "Hamster" lan "Tug of War". Sanajan iki minangka kompetisi, kabeh wong duwe sikap "persahabatan dhisik, kompetisi nomer loro", lan kompetisi kasebut kebak guyonan.
Kerja bareng
Relay
Hamster
Tarik tambang
Sawisé rampung kompetisi limang tim, ing sangisoré bimbingané sing dadi tuan rumah, kabèh wong njupuk tali lan mbentuk bunderan. Kanthi kekuwatané kabèh wong, dhèwèké nyangga telung bobot 80 Jin, 120 Jin, lan 160 Jin. Wong-wong Jin mlaku ing tali lan nantang kabèh wong supaya nggunakaké tali kasebut kanggo nglakokaké 200 puteran bebarengan. Mungkin kabèh wong ngerti tegesé obah lan persatuan, nanging pambentukan tim iki pancèn ndadèkaké aku ngerti, ngalami, lan ngapresiasi apa sing diarani obah lan persatuan. Kabèh wong ing tim iku penting banget, lan mung nalika kabèh wong kerja bareng kanggo nggayuh asil pungkasan sing dikarepaké. Semono uga ing pakaryan. Mung kanthi kerja bareng, mbantu siji lan sijiné, lan kerja bareng kanggo ngrampungi masalah nalika nemoni masalah, ora ana sing mokal.
Sawise ngerti tegese tim, introspeksi diri uga penting banget. Nalika ngadhepi owah-owahan jeneng, apa sampeyan panik~~? Nyatane, iki minangka kejutan kanggo kabeh wong saka perusahaan! Nalika kue diunggah, lagu berkah "Sugeng Ambal Warsa" uga muni, ngirim ucapan ulang tahun kanggo kolega sing ora ngrayakake ulang tahune ing perusahaan taun iki!
Sawisé kegiatan mbangun tim iki, aku percaya yèn saben wong ngrasakaké wigatiné tim, lan saben wong meranaké protagonis sing béda-béda ing tim. Anggere saben wong kerja bareng, ora ana kangelan lan masalah sing ora bisa dirampungaké. Aku percaya yèn kanthi usaha bareng saben wong, perusahaan kita bakal saya sukses.