Eitt lauf fellur og þú veist að heimurinn er haustlegur,
Cold Dew er þungt og ástríðufullt.
Í október þegar haustið er sterkt,
Það er kominn tími til að ferðast.



Faraldurinn úti er að aukast,
Leikum okkur í almenningsgarðinum í hverfinu!
Haustlitirnir í Zhangjiagang,
Það er alltaf einhver litur sem getur vakið löngun þína til að ganga,
Það er alltaf einhver landareign sem getur freistað kröfuhörðustu tærnar þínar.
Leikum okkur með haustmerkingu sessunnar!

Kanínuhopp
Klukkan níu að morgni, í hlýrri morgunsólinni, söfnuðust allir saman á grasflötinni. Þótt sólin væri mjög hlý, þá hefur líkami allra ekki enn hlýnað, svo gestgjafinn leiddi, undir áhrifum glaðlegrar tónlistar, og allir stukku upp á axlir þess sem fyrir framan var. Þótt þetta séu bara nokkur einföld skref, þá er líka einföld hamingja til staðar.



Eftir einfalda upphitun er kominn tími til að útbúa hádegismat. Samkvæmt fyrirkomulagi gestgjafans var öllum skipt í matreiðsluhóp, grænmetishóp, hjálparhóp, uppvaskhóp og framreiðsluhóp. Hádegismatur. Leireldavél og stór pottur af hrísgrjónum, allir unnu saman, voru vel mettir og þessi máltíð er þýðingarmeiri.



Eftir hádegismat er frjáls tími til hvíldar. Þeir sem hafa næga orku kjósa að rölta um garðinn um stund til að njóta fegurðar Zhangjiagang snemma hausts; aðrir kjósa að taka sér stutta hvíld og þrír eða fimm manns sitja við borðið. Spjall, spjalla eða leika sér. Klukkan eitt síðdegis, eftir stutta pásu, að kalli gestgjafans, söfnuðust allir saman á grasflöt og hófu hópastarfsemi síðdegis. Gestgjafinn skipti öllum í fjögur lið og hleypti af stokkunum fimm keppnum: „Samanvinna“, „Boðhlaup“, „Boðhlaup með bundið fyrir augun“, „Hamstur“ og „Togstreita“. Þótt þetta sé keppni, þá hafa allir viðhorfið „vinátta fyrst, keppni í öðru lagi“ og keppnin er full af hlátri.

Vinna saman

Relay

Hamstur

Togstreita
Eftir að fimm lið höfðu lokið keppni, undir leiðsögn gestgjafans, tóku allir reipi og mynduðu hring. Með öllum kröftum sínum báru þeir uppi þrjár lóðir, 80 Jin, 120 Jin og 160 Jin. Fólkið í Jin gekk á reipinu og skoraði á alla að nota reipið til að hlaupa 200 hringi saman. Kannski vita allir hvað hreyfing og eining þýðir, en þessi liðsuppbygging fékk mig virkilega til að skilja, upplifa og meta hvað hreyfing og eining eru. Allir í liðinu eru mjög mikilvægir og aðeins þegar allir vinna saman að því að ná lokaniðurstöðunni. Hið sama á við í vinnunni. Aðeins með því að vinna saman, hjálpast að og vinna saman að því að leysa vandamál þegar þau lenda í vandræðum, er ekkert ómögulegt.



Eftir að hafa áttað sig á merkingu teymisins er sjálfsskoðun líka mjög mikilvæg. Ertu að örvænta þegar þú stendur frammi fyrir því að nafnið veltist upp? Reyndar kemur þetta öllum í fyrirtækinu á óvart! Þegar kökunni var ýtt upp ómaði einnig blessunarlagið „Til hamingju með afmælið“ og sendi afmælisóskir til samstarfsmanna sem náðu ekki að halda upp á afmælið sitt hjá fyrirtækinu í ár!
Eftir þessa liðsheildaruppbyggingu tel ég að allir hafi fundið djúpt fyrir mikilvægi liðsins og allir hafi leikið mismunandi aðalpersónur í liðinu. Svo lengi sem allir vinna saman eru engir erfiðleikar og vandamál sem ekki er hægt að leysa. Ég tel að með sameiginlegu átaki allra muni fyrirtækið okkar verða sífellt farsælla.


